Ventspils Augstskolas Tulkošanas studiju fakultāte aicina piedalīties starptautiskā zinātniskā konferencē “Vairāk nekā vārdi: (starp)lingvālie aspekti praktiskā kontekstā”, kas 2025. gada 9.–10. oktobrī notiks Ventspilī (Latvija). Iecerēts konferenci reizi divos gados organizēt kopā ar Jana Dlugoša Universitātes (Uniwersytet Jana Długosza, Polija) Valodniecības institūtu un Humanitāro zinātņu fakultāti. Konference veltīta plašam tulkojumzinātnes un lietišķās valodniecības tēmu lokam.
● Tulkojumzinātne un tulkošana, it īpaši saistībā ar lietišķajiem un daiļliteratūras tekstiem
● Lietišķā valodniecība, it īpaši terminoloģija, leksikogrāfija un terminogrāfija
● Teksta lingvistika – intra- un interlingvālie aspekti
● Gramatika – intra- un interlingvālie aspekti
● Kultūras studiju lingvistiskie aspekti
● Valodniecisko pētījumu kultūras aspekti
● Sociolingvistika
● Diahroniskā lingvistika
● Mūsdienu tehnoloģija valodniecisko/tulkojumzinātnisko apsvērumu kontekstā
● Rediģēšana un pēcredigēšana
● Vienkāršā/vieglā valoda
● Valodu apguve
Pieteikumā kopsavilkuma apjoms: 2000-2500 zīmes.
Referāta ilgums: 15 min. + 5 min. diskusijai.
Atlasīti raksti pēc recenzēšanas tiks publicēti izdevumā, kas tiek indeksēts datubāzē Scopus.
Darba valodas
latviešu, angļu, vācu valoda
Norises formāts
jaukts (klātiene un attālināta līdzdalība)
Norises vieta
Ventspils Augstskola
Inženieru iela 101, Ventspils, Latvija
Konferences e-pasta adrese: beyondwords@venta.lv
Norises laiks: 2025. gada 9.–10. oktobris.
Pieteikšanās termiņš: 2025. gada 22. augusts.
Paziņojums par referāta pieņemšanu: 2025. gada 29. augusts.
Dalības maksas termiņš:
2025. gada 5. septembris.
Dalības maksa katram dalībniekam
50 EUR
Papildu maksa par katru Open Access raksta publikāciju
(maksā atsevišķi)
50 EUR
Papildu maksa par katru Scopus izdevumam atlasītā raksta publikāciju (maksā atsevišķi)
200 EUR
Klausītājiem
dalība ir bez maksas
(iepriekšēja reģistrēšanās)
Bankas rekvizīti:
Ventspils Augstskola
Reģ. Nr. 90000362426
LV03HABA0551002144730
SWIFT code-HABALV22
AS “Swedbank”
Pamatojumā: konferences nosaukums, dalībnieka vārds, uzvārds un EKK 21399
Raksti iesniedzami angļu vai vācu valodā.
Rakstu iesniegšanas termiņš: 2026. gada 2. februāris.
Rakstu noformēšanas norādījumi konferences dalībniekiem tiks nosūtīti uzreiz pēc konferences.
Rakstus iecerēts iesniegt mūsu sadarbības partnerim, kas pēc rakstu recenzēšanas izvērtēs to publicēšanu savā rakstu krājumā; šis krājums ir indeksēts datubāzē Scopus.
Maksimālais Scopus izdevuma raksta apjoms: 6500 vārdi.
Paredzēti ar tīkla COLOURS Alliance ietvarā organizēti Colab pasākumi: paneļdiskusijas un semināri, kuros tiks iesaistīti humanitāro zinātņu mācībspēki, pētnieki, darba tirgus pārstāvji un lēmējinstitūcijas. Precīza informācija tiks sniegta vēlāk.